Résumé - Oeuvres
- Choix bibliographique - Jugements
Born in Rome on June 6 1646 to Hieronyma
and Lorenzo Mancini, in 1653 Hortense moved to France with her
mother, brother, and two of her sisters, at the invitation of
her maternal uncle Cardinal Jules Mazarin, the French Prime Minister.
In Paris, Hortense and her sisters were given a convent education
and introduced at court. A marriage was arranged for Hortense,
who in February 1661, at age fourteen, married Charles-Armand
de la Porte, Marquis of Meilleraye. By arrangement with Hortense's
uncle, her husband assumed the title Duke of Mazarin and became
the principal heir of the Mazarin fortune.
The Prime Minister died ten days after the wedding.
The marriage was an unhappy one from the start. The young girl
was ill-suited to the domestic life that her new husband, a religious
zealot, imposed on her. Hortense bore four children in the first
five years of her marriage: Marie-Charlotte in 1662, Marie-Anne
in 1663, Marie-Olympe in 1665, and Paul-Jules in January 1666.
In November, Hortense left the Palais Mazarin and asked for a
legal separation from her husband. The Parlement of Paris, at
the Duke of Mazarin's request, ordered her return but in June
1667 she fled to Italy, where she lived under the protection of
her sister Marie Mancini Colonna. In May 1672 she left Rome in
the company of Marie, who was herself determined to obtain a separation
from her husband Lorenzo Onofrio Colonna.
Hortense traveled to Chambéry and
was given the protection of Charles-Emmanuel II, Duke of Savoie.
She remaind in Chambéry until the duke de Savoie's death
in 1675. While in Chambéry, Hortense composed her memoirs,
which in 1675 were printed as Mémoires D.M.L.D.M.
After leaving Chambéry Hortense traveled through Switzerland,
Germany, and Holland, eventually settling in London at the court
of Charles II. She resided in the Saint James Palace and cultivated
a literary salon frequented by French exiles including Saint-Evremond,
who became her close friend and ally in her ongoing negotiations
with her husband for a legal separation and financial settlement.
In 1689, Charles-Armand brought suit against Hortense to force
her to return to France and resume conjugal life. Although the
French court decided in his favor, Hortense chose to remain in
London but faced increasing financial hardship. She lost a pension
that had been granted to her by Charles II. With the ascension
of William and Mary to the throne, she no longer enjoyed the favor
of the English court. She died in Chelsea in 1699. After
her death her husband claimed her body, paid her debts and traveled
with her casket throughout France for nearly a year until he was
finally persuaded to bury her in the College of Four Nations in
Paris.
With the single exception of the memoirs
of Marguerite of Valois, Hortense's published life story is the
first example in France of a woman putting her memoirs into print.
The genesis and even the authorship of this work has been debated,
with some speculating that it was written by the Savoyard novelist
and 'man of letters' César de Saint-Réal, who Hortense
knew in Chambéry. There is no documentary evidence to confirm
Saint-Réal's role in the composition of Hortense's story,
but we do know that he assisted her in the distribution and publication
of the manuscript. In addition to the memoirs, the pamphlet accounts
of her divorce case are interesting examples of contemporary debates
about marriage and the rights of women to live independently of
their husbands.
OEUVRES
- 1675: Mémoires D.M.L.D.M. à M. ***,
Cologne, Pierre Marteau, 1675; Mémoires d'Hortense et
de Marie Mancini, Gérard Duscot éd., Paris,
Mercure de France, 1965.
CHOIX BIBLIOGRAPHIQUE
- Cholakian, Patricia Francis. Women and the Politics of
Self-Representation in Seventeenth-Century France. Newark,
University of Delaware Press, 2000, p.85-100.
- Démoris, René. Le Roman à la première
personne, du classicisme aux lumières. Paris, Armand
Colin, 1975, p.110-128.
- Goldsmith, Elizabeth C. Publishing Women's Life Stories in
France, 1647-1720. Aldershot, U.K. et Burlington, Vt., Ashgate
Press, 2001, p.98-115.
Elizabeth Goldsmith, 2004.
JUGEMENTS
- «La situation de la femme à l'égard
des mémoires est ici différente de celle de l'homme:
en tant que femme, elle n'a droit qu'à une gloire négative,
alors que l'erreur politique du grand seigneur peut ne pas exclure
la grandeur morale. Se publier, c'est déjà, en quelque
manière, être coupable. Les seuls mémoires
féminins antérieurs à ceux d'Hortense sont
ceux de Marguerite de Valois, épouse d'Henri IV, dont on
sait la réputation.
En tant qu'apologie, ces mémoires étaient donc partie
perdue. Il n'est pas douteux, en revanche, qu'Hortense était
tout à fait consciente de la valeur littéraire du
sujet qu'elle entreprend de traiter. Sous son propre regard, ses
aventures tiennent du roman, et elle le constate dès le
début du livre» (R. Démoris, voir supra
«Choix bibliographique», p.111).
- «Il ne faut pas oublier qu'en toutes leurs actions, à
toutes les périodes de leur vie et même dans les
pires circonstances, elles ne songeaient qu'à s'amuser»
(Gérard Duscot, voir supra «Oeuvres»,
p.24).
- «Because of their intense interest in feminine sexuality,
readers want to find a libidinal confession in the narrative of
an «outlaw» like Hortense. But her memoirs pointedly
avoid that scenario. Instead, they are a protest against the social
and political enforcement of conjugal duty. They stubbornly insist
on situating the heroine's apology not in the bedroom but in the
courtroom, calling on public opinion to ratify her right to autonomy»
(P. Cholakian, voir supra «Choix bibliographique»,
p.100).