Parution de notre bienfaitrice Guyonne LEDUC

Guyonne LEDUC et Michèle VIGNAUX, dir.
Préface de Michèle Vignaux.
Paris: L’Harmattan, « Des idées et des femmes », 2013. 204 pp. 21?

L’objectif de cet ouvrage est de faire apparaître la conscience et la mise en place d’un « espace européen », bien antérieures à l’établissement d’institutions européennes et d’en étudier les diverses modalités sous l’angle des rôles joués par les femmes, à titre individuel ou collectif, sur une période s’étendant de la fin du Moyen Age aux années 1930. L’approche retenue vise à rendre compte de la richesse des apports féminins dans les domaines de la littérature, de l’art et des idées.

PREMIÈRE PARTIE
Prémices : trouver une voie/voix féminine

  •  » La Représentation de la mégère dans le fabliau de ‘La Dame Escoillee’, dans ‘The Wife of Bath’s Prologue and Tale’ de Chaucer et dans The Taming of the Shrew de Shakespeare « Natalie Roulon (Strasbourg)
  •  » Les Filles de Dibutade : Voyageuses britanniques et hiérar-chie des genres picturaux en Europe au XVIIIe siècle « Isabelle Baudino (ENS de Lyon)
  •  » Le Récit de voyage de Mary Wollstonecraft, Letters Written from a Short Residence in Sweden, Norway and Denmark (1796) ou l’écriture au-delà des frontières « Stéphanie Gourdon (Lyon 2)

DEUXIÈME PARTIE
sur les voies de l’Émigration et de l’exil

 » Le Dépassement des préjugés nationaux dans les ‘romans d’émigration’ d’Isabelle de Char?rière :Paola Perazzolo (Vérone)
 » ‘La géographie de l’Europe ne s’apprend que trop bien par le malheur’ : Le Pittoresque féminin dans Dix années d’exilde Germaine de Staël  » :Stéphanie Genand (Rouen ? IUF)
 » Épistolières d’Europe : Écrire, décrire, construire un espace européen à soi au XIXe siècle « :Marie-Claire Hoock-Demarle (Paris7)

TROISIÈME PARTIE
circulation des idéesscientifiques, littéraires et artistiques

  •  » La ‘verdammte Mademoiselle Royer’ : Clémence Royer, première traductrice française de On the Origin of Speciesde Charles Darwin  » :Michel Prum (Paris 7)
  •  » Bois-Mort (1934), roman woolfien face à la critique fran’çaise  » :Maud Dubois (Neuchâtel)
  •  » Jessica Dismorr et les peintres abstraites anglaises au sein du concert européen  » :Laurent Bury (Lyon 2)

Ont contribué à cet ouvrage
Résumés des contributions
Index nominum